g03_title_g03


歷屆夏季學校:

 

夏季學校記事(Since1924)

 台灣文化協會的成立

   1920年代,整個世界都處在一個變動的時代。在日本統治下的台灣,也受到了當時世界思潮的衝擊和影響,尤其是台灣留日學生漸多,逐漸瞭解日本政治、社 會、經濟的現況,乃深深感覺做為殖民地人民的悲哀,台灣人應該站起來,追求獨立自主,才能解除噩運,於是興起了各種自救運動,台灣文化協會的成立就是一 例。
  當時,台灣的最高學府是台北醫學校,也就是台灣大學醫學院的前身。很多優秀的醫生畢業自台北醫學校,這些醫生,在日本統治時代,扮演著政 治、社會、文化運動的領導角色,蔣渭水即是其中的佼佼者,蔣渭水是宜蘭人,台北醫學校畢業之後,回宜蘭行醫,感到索然無味,於是轉往台北行醫並投入文化運 動。1921年,蔣渭水聯合當時台北醫學校學生和在日本的台灣留學生,以及林獻堂等地主、士紳,組成了「台灣文化協會」,其成立宗旨指出台灣人的文化水準 太低,將來的台灣要由台灣人統治,必須要先提昇台灣人的文化水準,因此,推動文化啟蒙運動乃當務之急。蔣渭水是位醫生,他診斷台灣的病情,發現台灣人已患 文化失調的病症,必須多引進世界思潮,多閱讀現代的重要思想著作,提昇文化素質才有救。所以他開列很多書籍,希望台灣民眾能夠閱讀,能進修,文化水準提高 之後才能對抗日本。
  台灣文化協會,在1921年10月17日於台北大稻埕靜修女子學校舉行成立大會,其最主要的工作,是到各地去宣傳、演講。 在暑假的時候,舉辦「夏季學校」研習營,由留學日本的台灣學生主講,傳授新知、教育民眾;到各地方去辦「讀報社」,因為當時有人買不起報紙,有人沒有時間 看報紙,也有人不會讀報紙,於是在各地特定場所設立讀報社,放置報紙供應民眾閱讀,教導民眾;在各地方倡導設立俱樂部,讓喜歡談天的人,對世局有興趣的 人,可以在俱樂部內交換意見,談天說地,切磋琢磨;組成電影隊「美台團」,到各地方放映電影,供民眾觀賞,反映新潮;也組織新劇團,到各地公演,娛樂民眾 並批判日本政府的殖民統治政策。他們的活動,在各地得到台灣民眾的共鳴。
  日本當局也開始注意文化協會的活動,認為文化協會的最終目標是要推翻 日本統治。在各個講演會現場都會有日本警察監視,當演講者批判日本政府時,日本警察立即制止,不讓他繼續講下去。後來講演會乃採取馬拉松方式,一個人上台 講了幾句話,被警察勒令下台,另一個人立即上台,繼續講下去;第二個人被制止,第三個人再上去,連番接力講到不能再講。他們的演講整個連串起來,就是一篇 完整的內容。當講員被日本警察制止時,他們也會幽默告白:「我的意思就是這樣,不必再講了」,聽眾就大聲的笑,努力的鼓掌。
  台灣文化協會是台 灣知識份子為了啟蒙台灣民眾,組成的文化啟蒙團體。這個團體傳授新知,提升了台灣的知識水準,可惜,到了1927年卻面臨了分裂的局面。文協所帶動的啟蒙 運動,除了啟發了台灣島民的民族意識,也自海外引進了各種思潮,1927年以前文協包含了民族主義(以蔡培火、林獻堂、陳逢源為代表)、全民主義(以蔣渭 水為代表)、社會主義(以連溫卿為代表)三種不同的思潮,各派意見不同,終於在1927年1月3日,林獻堂、蔣渭水、蔡培火、陳逢源等人退出文協,文協本 質上已轉型為左派團體。蔣渭水等退出文協後,於1927年7月10日在台中另組「台灣民眾黨」,至此文協正式宣告分裂,夏季學校遂不再續辦。
   1928年台灣共產黨員謝雪紅返台,積極從事滲透文協的活動,左翼份子王萬得等人漸漸在文協取得優勢地位,並進一步控制轉型後的文協,與連溫卿等人衝突日 甚,1931年文協被改組為「小市民階級的鬥爭團體」,決議支持台灣共產黨而淪為台共的外圍團體。1931年6月以後,台共被取締,文協形同消滅。

夏季學校記事

「夏季學校」第1回~第3回(1924~1926)

夏 季學校為文化協會的代表性活動,1923年10月17日,台灣文化協會於台南市召開第三次大會,會中決議利用暑假舉辦夏季學校研習營,自1924年至 1926年止共舉辦三回,每年均利用暑假期間,假霧峰林家花園開辦,召喚海外台灣留學生返台傳導新知、促進台灣的文化開化,其宗旨在對抗日本殖民政府之歧 視、愚民的教育政策與制度,藉以普及大眾智識,啟發民族思想。日治時期三回夏季學校概況如下:

【第1回】1924年:

  • 講習時間:1924年(大正13年)8月10~16日,為期七天。
  • 參加人數:55人
  • 科目/講師:
    宗教/上與二郎(牧師)、台灣通史/連雅堂(文協理事)、哲學/林茂生(台南商專教授)、西田天香的精神生活/松本安藏(律師)、憲法/渡部彌億(律師)、精神療法/黃朝清、自由活動、懇親會

【第2回】1925年:

  • 講習時間:1925年(大正14年)7月27日~8月9日,為期兩週。
  • 參加人數:83人
  • 科目/講師:
    經 濟學/陳炘(留美碩士)、西洋文明史/林茂生(台南商專教授)、憲法大意/蔡式穀(律師)、科學概論/蔡培火(文協專務理事)、經濟思想史論/陳逢源(文 協理事)、關於契約的注意/鄭松筠(文協理事)、孝/陳滿盈(留日學士)、關於衛生/陳朔方(醫師)、中國古代文明史/林幼春(文協理事)、外國事情/王 受祿(留德醫師)

【第3回】1926年:

  • 講習時間:1926年(大正15年)8月6~15日,為期十天。
  • 參加人數:70人
  • 科目/講師:
    中國學術概論/林幼春、西洋文明史/林茂生、社會學/林履信、新聞學/謝春木、人生我觀/蔡培火、星宿講話/陳紹馨、資本主義的功過/陳逢源、法的精神/鄭松筠、結婚問題/陳滿盈、何謂自治/前田武夫

「新世紀文化運動」重現「夏季學校」(2001~)

2001 年,廿一新世紀之初,適逢台灣文化協會創立八十週年(1921.10.17)以及吳三連台灣史料基金會成立十週年(1991~),本會為承繼起先人精神, 特別邀集長期關懷台灣文化之學術界、醫界、文史團體以及全國各大專院校學生社團等共同參與,發起新一波「新世紀文化運動」,經由重返歷史場景、古今對照之 方式,接續舉辦各項紀念活動,包括:「文化診斷‧世紀反省」座談會、「全民會診台灣」、「美台團活動寫真隊」—電影、戲劇與歷史研習營、「暗頭仔,相 招看無聲電影」(露天電影放映會)、「讀報社」—媒體與歷史研習營、「夏季學校」—文化與歷史研習營、「白話字研習會」—母語、文學與歷史研 習營、「20世紀台灣新文化運動與國家建構」研討會以及「新世紀‧新高山—攀登玉山‧放眼台灣」等活動,期盼藉由台灣文化發展的研探,為台灣歷史文化教育 紮根,並重新形塑、建構台灣主體文化。
自2001年本會接辦「夏季學校」第4回至今,每年設定不同的文化議題,邀請各領域優秀的專家或學者擔任講師,引發社會各界熱烈的迴響與肯定,歷年研習營簡列概述如下:

【第4回】2001年:

  • 研習主題:台灣文化與歷史
  • 研習時間:2001年7月27~7月30日(星期五~一)共四天三夜
  • 上課地點:台灣省諮議會(A班)、明台高中(B班)
  • 住宿地點:台灣省諮議會
  • 參加人數:170人
  • 課程/講師:
    文化創建與國家發展/張炎憲1920-30年代台灣政治社會運動/李筱峰歌謠與土地情感/鄭智仁文協與夏季學校/林柏維台灣議會發展與政治民主化/薛化元霧峰林家與台灣/黃富三日治時代台灣婦女運動/楊翠台灣傳統戲劇發展/林茂賢台中地區的發展/溫振華影片欣賞—歷史空間與歷史記憶/廖瑞銘歷史文化巡禮/謝仁芳、許文彬、魏水明、徐先勤影片欣賞—紅旗白旗阿罩霧/郭伶芬、邱坤良由俗語看台灣歷史/戴寶村新文學運動與台灣文學發展/葉石濤由俗語看台灣歷史/戴寶村新文化運動與台灣美術發展/謝里法

【第5回】2002年:

  • 研習主題:台灣與世界的文化交會
  • 研習時間:2002年7月12~7月15日(星期五~一)共四天三夜
  • 上課地點:明台高中
  • 住宿地點:台灣省諮議會
  • 參加人數:120人
  • 課程/講師:
    從邊陲島嶼到現代國家/張炎憲台灣南島音樂文化的擴散與涵化/吳榮順VOC與台灣—17世紀重商主義的衝擊/鄭瑞明日本文化與台灣/林呈蓉1980-90女性主義與台灣/邱貴芬影片欣賞—台灣文化協會的年代紀錄片台灣詩的對外交流/李魁賢Tiun-Lo Kau‧KMT&Formosa—外來政教與台灣/李筱峰漢衫羅裙到西服洋裝—台灣流行時尚的變遷/葉立誠從「國語」看台灣語言文化的變遷/陳恆嘉歷史散步全球化衝擊下的台灣美術現象/謝東山綜合座談會

【第6回】2003年:

  • 研習主題:文化再現與創新
  • 研習時間:2003年7月11~14日(星期五~一)共四天三夜
  • 上課地點:明台高中
  • 住宿地點:台灣省諮議會
  • 參加人數:103人
  • 課程/講師:
    1920年代的台灣社會╱戴寶村中部地區的開發及產業╱溫振華紀錄片欣賞台灣傳統藝術與文化創意產業╱江韶瑩台灣漆器的認識與鑑賞╱黃麗淑台灣傳統遊藝(分組教學)╱民俗藝師傳統文化與現代社會-以建築為例╱傅朝卿※戲曲欣賞-霧峰地區的北管演藝╱霧峰繹樂軒文化與藝術的踏訪(霧峰林家古蹟、草屯工藝研究所、彰化地區傳統產業、文化遺產、特色社區、著名小吃等)傳統手工藝的創新經營╱翁徐得綜合座談╱翁徐得、張炎憲

【第7回】2004年:

  • 研習主題:台中地區家族與歷史
  • 研習時間:2004年7月17~20(星期六~二)共四天三夜
  • 上課地點:明台高中
  • 住宿地點:台灣省諮議會
  • 參加人數:120人
  • 課程/講師:
    家族與台灣歷史發展╱溫振華從霧峰林家發展看台灣歷史轉折╱賴志彰士紳家族的休閒生活╱呂紹理從「萬選居」的歷史看台灣中部埔漢族群勢力的變遷╱洪麗完台灣中部傳統宅第的建築與藝術╱李乾朗陳炘和他的時代╱李筱峰楊肇嘉與台灣政治社會運動╱張炎憲歷史散步導覽╱陳炎生家族歷史的研究方法╱許雪姬

【第8回】2005年:

  • 研習主題:台灣女性與歷史文化
  • 研習時間:2005年7月15~18日(星期五~一)共四天三夜
  • 上課地點:明台高中
  • 住宿地點:台灣省諮議會
  • 參加人數:126人
  • 課程/講師:
    台灣媳婦仔的生活世界∕曾秋美日治時期台灣婦女運動∕楊 翠文學中的台灣女性面容∕陳明柔從山歌看客家女性的情慾∕張典婉從女醫蔡阿信說起:日治時期的台灣職業婦女∕游鑑明【座談會】庭院深深—霧峰林家女眷的生活∕林家前輩山深水遙—台灣原住民婦女∕利格拉樂‧阿女烏戰爭體制下的台灣婦女∕楊雅慧《海燕》紀錄片—台灣舞蹈先知蔡瑞月∕黃玉珊【歷史散步】1.霧峰林家萊園文化巡禮2.集集知性之旅:集集線鐵道懷舊(集集—車埕)、綠色隧道、明新書院台灣婦女與政治民主化∕周碧娥【綜合座談】張炎憲、周碧娥

【第9回】2006年:

  • 研習時間:2006年7月14~17日(星期五~一)共四天三夜
  • 研習主題:台灣客家文化再現與創新
  • 上課地點:明台高中
  • 住宿地點:台灣省諮議會
  • 參加人數:98人
  • 課程/講師:
    【專題演講】客家文化的重現與創新/李永得客家再移民與台灣開發/溫振華台灣客家的族群認同/施正鋒客家歌謠新流行—野放客/劉劭希※客家網路‧網路客家/范振乾※再現與傳播—客家新媒體/徐惠玲擬像和建構—Hakka桐花祭/池永歆從山歌看客家婦女的情慾/張典婉霧峰林家萊園的歷史古蹟/導覽人員影像‧紀錄—台灣客家/彭啟原【歷史散步】石岡與東勢客家風情之旅/地方文史專家※客家運動與台灣認同/楊長鎮)綜合座談/張炎憲、楊長鎮

【第10回】2007年:

  • 研習時間:2007年7月14~17日(星期六~二)共四天三夜
  • 研習主題:旅行文化與歷史—從異鄉素描到家國書寫
  • 上課地點:明台高中
  • 住宿地點:朝陽科技大學、台灣省諮議會
  • 參加人數:134人
  • 課程/講師:
    旅行、探險—發現台灣/呂紹理神鬼奇航在台灣?! 從日誌、航海誌建構大航海時代的台灣影像/李毓中懷鄉與認同—臺灣方志八景圖研究/蕭瓊瑞第二天台灣遙寄—馬偕與台灣/林昌華百年前的足跡—台灣的學術探險/楊南郡從探險到休閒—日治時期登山活動之歷史圖像/林玫君漫步夕陽下—霧峰林家萊園/吳昆儒等畫筆下的台灣共同記憶—我的鐵道旅行經驗/李欽賢【竹與茶文化之旅】:南投竹山鄉照鏡山、鹿谷鄉茶業文化館、921地震後全國第一所森林小學–內湖國小、台大茶園、麒麟潭等地/地方文史工作者在福爾摩沙的旅行與寫作/劉克襄綜合座談/張炎憲、劉克襄

【第11回】2008年:

  • 研習主題:探源與形塑—台灣美術與文化運動
  • 研習時間:2008年8月15~18日(星期五~一)共四天三夜
  • 上課地點:明台高中
  • 住宿地點:亞洲大學、台灣省諮議會
  • 參加人數:95人
  • 課程/講師:
    打開畫匣子:台灣美術史概說/施並錫本土繪畫語言的追尋:一位西洋藝術史研究者對台灣日治時代美術史的觀察與省思/花亦芬※從生命史看畫家的畫:以陳進為例/江文瑜從樸素藝術看台灣美術/蘇振明解嚴後的台灣美術發展/蘇振明霧峰林家花園建築賞欣&實地考察(大花廳、景薰樓等)/吳昆儒、彭永康、張芳玲餘暉懷古—萊園文化巡禮/明台高中觀光科導覽人員台灣膠彩畫之美—以陳永森為例/王麗玲【藝術文化之旅】霧峰農會酒莊、國立台灣美術館、台中太陽堂、台中市政府等古蹟、清水高美濕地/各單位導覽員受難與昇華的創作對話:從陳澄波談起/歐陽文、陳武鎮綜合座談/張炎憲、歐陽文、陳武鎮

【第12回】2009年:

  • u 研習主題:阿祖ê新鮮事—近代台灣常民生活與文化
    u 研習時間:2009年7月11~14日(星期六~二)共四天三夜
    u 上課地點:明台高中
    u 住宿地點:亞洲大學、台灣省諮議會、明台高中
    u 參加人數:120人
    u 課程/講師:
    日治時期台灣社會的變遷/溫振華從生活實踐到國家認同:台灣棒球的歷史與文化/謝仕淵台灣服飾的前世與今生/葉立誠唱遊台灣:從歌謠看台灣社會的變遷/吳國禎阿祖ê洗澡—窺探常民身體清潔史/沈佳姍阿祖時代ê古早味:從台灣糕餅文化談起/張尊禛霧峰林家花園景薰樓、大花廳、萊園十景巡禮/吳昆儒、彭永康、高譜倫、林于安車車車—日本時代的街上會看見甚麼樣的車/陳柔縉鹿港小鎮歷史文化巡禮/陳仕賢、莊研育、鄭採收、馬麗珠從網路行銷台灣文化/魚夫【綜合座談】張炎憲、魚夫、林芳媖

【第13回】2010年:

  • 研習主題:No.1 in Taiwan台灣文化第一
  • 研習時間:2010年7月16~19日(星期五~一)共四天三夜
  • 上課地點:明台高中
  • 住宿地點:亞洲大學、台灣省諮議會
  • 參加人數:102人
  • 課程/講師:
    從「台灣第一…」談台灣觀光旅遊的發展/許文聖※「台北帝大」的大學組織與校園文化/鄭麗玲說唱台灣歌仔戲/林茂賢台灣鐵道百年風華–歷史與滄桑 1887-2010/蘇昭旭從第一家電影院「芳乃亭」談起—日治時代台灣電影的發展/葉龍彥台灣鐵道百年風華–歷史與滄桑 1887-2010/蘇昭旭台灣第一咖啡味CAFÉ Lion:/沈孟穎台灣議會之父—林獻堂的故居:霧峰林家花園導覽/吳昆儒、高譜倫、林于安、紀傑騰等師生【紀錄片欣賞】台灣水利之父—八田與一兼談台灣農田水利發展/郭雲萍大甲文化巡禮/張慶宗、李澄清、梁瑞芳台灣人的第一次選舉—兼談1920年代的社會運動/李筱峰【綜合座談】張炎憲、李筱峰

【第14回】2011年:

  • 研習主題:彼ê時代、咱ê青年:台灣文化協會ê歷史光影
  • 研習時間:2011年7月22~25日(星期五~一)共四天三夜
  • 上課地點:明台高中
  • 住宿地點:朝陽科技大學第二學生宿舍
  • 參加人數:100人
  • 課程/講師:
    【文協歌曲傳唱】/張文諺台灣文化協會時代的青年與歷史/張炎憲文化劇與台灣戲劇發展/石婉舜聽台灣歌,說台灣史/簡上仁※白話字佮台灣語文改革運動/呂興昌臺灣議會設置請願運動再探討/周婉窈【美台團】與台灣電影發展/李泳泉台灣議會之父—林獻堂的故居:霧峰林家花園導覽/吳昆儒、高譜倫、林于安、紀傑騰、許碧金等明台高中師生【默片:阮玲玉《戀愛與義務》/國家電影資料館、紀錄片:《榮耀與寂寥—台灣文化協會的年代》欣賞彰化歷史巡禮/蔣敏全、許嘉勇、陳仕賢【讀報社】台灣民報與台灣媒體發展/林淇瀁(向陽)【綜合座談】張炎憲、林淇瀁、林芳媖

【第15回】2012年:

  • 研習主題:老行業˙新發現—台灣老行業的變與不變
  • 研習時間:2012年7月21~24日(星期六~二)共四天三夜
  • 上課地點:明台高中
  • 住宿地點:朝陽科技大學第二學生宿舍
  • 參加人數:109人
  • 課程/講師:
    「挽」回青春:-從挽面看美容業&現場挽面示範/楊凱全正港的台灣味:掌庖師和辦桌文化/翁雲霞有拜有保庇—行業與行業神崇拜/林茂賢醫生,沒有你我就不會生。談台灣接生文化的轉變/鍾淑姬穿越生死門:台灣喪葬業文化/楊國柱【傳統手工藝DIY】獅頭製作、香包製作、土粘香布袋戲偶、手工製扇等/民俗藝師:施金鐵、周月容、徐智雄、施榮章霧峰林家花園巡禮【五桂樓】風華再現/吳昆儒、高譜倫、林于安、紀傑騰、許碧金等明台高中師生直銷式藥品販售―「寄藥包」行業文化/吳秋儒南投文化巡禮/各景點解說員公共討論:見證老行業–我們的經驗談/張炎憲※姻緣一線牽:從媒人到泰瑞薩劉峰松【綜合座談】

【第16回】2013年:

  • 研習主題:台灣好樣 For the Young!台灣典範人物
  • 研習時間:2013年7月11~14日(星期四~日)共四天三夜
  • 上課地點:明台高中
  • 住宿地點:朝陽科技大學第二學生宿舍
  • 參加人數:109人
  • 課程/講師:
    臺灣議會之父林獻堂的「變」與「不變」/黃富三跨年代的台灣報人吳三連/林淇瀁台灣革命僧:證峰法師林秋梧/李筱峰為黎明前臺灣點燈的吳濁流/彭瑞金顏水龍與林獻堂─故鄉理想的文化/顏娟英【凝視穿越時空朦霧的鄒族先覺者—啊!Uyongu e Yatauyongana!/陳素貞霧峰林家花園巡禮/吳昆儒、彭永康、高譜倫、陳昌、許碧金等明台高中師生胸懷普世的台灣本土神學教育家—黃彰輝牧師/鄭仰恩台中文化巡禮/陳仕賢公共討論:台灣好樣for the young:我心目中的典範人物/張炎憲台灣獨立運動的典範—黃昭堂/張炎憲【綜合座談】

【第17回】2014年:

  • 研習主題:傾聽歷史、看見台灣—紀念夏季學校創校九十週年
  • 研習時間:2014年7月11~14日(星期五~一)共四天三夜
  • 上課地點:明台高中
  • 住宿地點:朝陽科技大學第二學生宿舍
  • 參加人數:109人
  • 課程/講師:
    「夏季學校」校歌/吳文慧從「朕的」到「小的」新「台灣通史」/戴寶村※林獻堂的台灣夢:從文協夏季學校談起/林柏維帝國邊陲與台灣經濟/林向愷從文協時代「讀報社」談今「為民喉舌」/呂東熹公民覺醒與社會運動/柳林瑋二十年代會再來─動盪時代的世界與台灣/周奕成霧峰林家花園巡禮/吳昆儒、彭永康、高譜倫、陳昌、許碧金等明台高中師生真誠與真相《阿罩霧風雲》影片欣賞/討論/李崗台中文化巡禮/陳仕賢、張芳玲、陳俐文公共討論:傾聽青年座談/張炎憲台灣民主危機與法治亂象2008-2014/黃帝穎【綜合座談】

【第18回】2015年:

  • 研習主題:南方新思維、移民新文化
  • 研習時間:2016年7月21~24日(星期四~日)共四天三夜
  • 上課地點:明台高中、彰化王功等
  • 住宿地點:朝陽科技大學第二學生宿舍
  • 參加人數:70人
  • 課程/講師:
    「夏季學校」校歌/吳文慧尋找烏托邦:林獻堂《環球遊記》的世界觀/林淑慧移民台灣史的基礎論述:從移民故事到現代國家/楊聰榮從《麵包情人》看外籍照護工與台灣的長照現況/游惠貞國際移工在台灣/顧玉玲跨疆界‧再見東南亞飲食/陳愛玲越讀閱愛&越-台文化差異/陳紅鸞霧峰林家花園巡禮/彭永康、吳昆儒、陳昌、許碧金等明台高中師生&林本堂園區導覽員紀錄片「失婚記」欣賞:一趟追求幸福的旅程/林詩涵彰化文化巡禮:王功,/陳仕賢/陳玟瑜/許惠雯流浪之歌、四方之聲/張正【文化行動綜合座談】/戴寶村、張正